フランス語の化粧で使える単語

フランス語の化粧に関する単語を以下に紹介します。

Rouge à lèvres – リップスティック
リップスティックは、唇に色をつけるために使われる化粧品です。フランス語では「口紅」と呼ばれます。唇に塗るだけで、華やかな印象を与えます。

Mascara – マスカラ
マスカラは、まつ毛に長さとボリュームを与えるために使われる化粧品です。ブラシでまつ毛に塗ることで、目力を強調します。

Fard à joues – チーク
チークは、頬に色をつけるために使われる化粧品です。フランス語では「頬紅」と呼ばれます。顔色を明るく見せ、健康的な印象を与えます。

Ombre à paupières – アイシャドウ
アイシャドウは、まぶたに色をつけるために使われる化粧品です。フランス語では「アイシャドウ」と呼ばれます。まぶたに塗ることで、目元を印象的に見せます。

Eyeliner – アイライナー
アイライナーは、まぶたの線を引くために使われる化粧品です。フランス語では「アイライナー」と呼ばれます。まつ毛の根元に引くことで、目を引き立てます。

Démaquillant – メイク落とし
メイク落としは、化粧を落とすために使われる化粧品です。フランス語では「メイクアップリムーバー」と呼ばれます。肌にやさしく、メイクをしっかり落とすことができます。

Crème hydratante – 保湿クリーム
保湿クリームは、肌を保湿するために使われる化粧品です。フランス語では「保湿クリーム」と呼ばれます。乾燥した肌をしっとりとさせ、健康的な肌に整えます。

Base de maquillage – メイクアップベース
メイクアップベースは、化粧のベースとなる化粧品です。フランス語では「メイクアップベース」と呼ばれます。化粧のノリを良くし、肌を整えます。

Poudre – パウダー
パウダーは、肌をマットに仕上げるために使われる化粧品です。フランス語では「パウダー」と呼ばれます。化粧の最後に薄くのせることで、肌のテカリを抑え、美しい仕上がりを実現します。

Gloss – グロス
グロスは、唇にツヤを与えるために使われる化粧品です。フランス語では「グロス」と呼ばれます。リップスティックの上に重ねることで、唇をより魅力的に見せます。

BBクリーム – Crème BB
BBクリームは、保湿やUVカット、肌色補正などの機能を持つ多機能な化粧品です。フランス語では「Crème BB」と呼ばれます。日常的なメイクアップに使われることが多く、肌をきれいに見せます。

CCクリーム – Crème CC
CCクリームは、BBクリームの進化版で、カラーコレクティング効果がある化粧品です。フランス語では「Crème CC」と呼ばれます。肌のくすみや色ムラを補正し、均一な肌色に整えます。

Vernis à ongles – ネイルポリッシュ
ネイルポリッシュは、爪に色をつけるために使われる化粧品です。フランス語では「ネイルポリッシュ」と呼ばれます。様々な色や仕上がりがあり、手元をおしゃれに演出します。

Rouge à joues – チーク
チークとしては「頬紅」と呼ばれるが、同じ単語で唇にも使えるリップチークも存在します。唇と頬に色をつけることで、健康的な印象を与えます。

Faux cils – フォーセイル
フォーセイルは、まつ毛を長く見せるために使われる人工のまつ毛です。フランス語では「フォーセイル」と呼ばれます。目力を強調したいときや、特別なイベントに使用されます。

Crayon à sourcils – アイブロウペンシル
アイブロウペンシルは、眉毛を整えるために使われる化粧品です。フランス語では「アイブロウペンシル」と呼ばれます。眉毛の形を整え、顔の印象を変えることができます。

Pince à épiler – ピンセット
ピンセットは、細かい毛や、皮膚の表面にある小さな物をつまんで取るために使われる道具です。フランス語では「ピンセット」と呼ばれます。化粧前に眉毛の整形や余分な毛の処理をする際に欠かせないアイテムです。

Démaquillant – メイク落とし
メイク落としは、化粧を落とすために使われる化粧品です。フランス語では「Démaquillant」と呼ばれます。肌への負担を最小限に抑えながら、しっかりと化粧を落とすことができます。

Huile démaquillante – クレンジングオイル
クレンジングオイルは、オイルを使って化粧を落とすための化粧品です。フランス語では「Huile démaquillante」と呼ばれます。肌の汚れを取り除きながら、保湿効果もあるため、乾燥肌の人に特におすすめです。

Mousse nettoyante – クレンジングフォーム
クレンジングフォームは、泡立てて使う化粧品で、肌の汚れや余分な皮脂を取り除きます。フランス語では「Mousse nettoyante」と呼ばれます。洗顔と同時にメイク落としもできるので、忙しい朝のスキンケアにも最適です。

Tonique – トナー
トナーは、洗顔後の肌を整えるために使われる化粧品です。フランス語では「Tonique」と呼ばれます。肌を引き締めたり、保湿効果を与えたりすることができます。

Masque – パック
パックは、肌の悩みに合わせて、保湿や美白、毛穴ケアなどの効果を持つ化粧品です。フランス語では「Masque」と呼ばれます。肌表面に密着して、有効成分を浸透させることで、効果的なスキンケアを実現します。

Sérum – セラム
セラムは、美容成分を高濃度で含んだスキンケア用品です。フランス語では「Sérum」と呼ばれます。化粧水や乳液の前に使用し、肌に潤いを与え、くすみやしわを防ぎます。

Crème de jour – デイクリーム
デイクリームは、日中に使う保湿クリームで、肌の乾燥を防ぎ、保湿効果を与えます。フランス語では「Crème de jour」と呼ばれます。日中の紫外線から肌を守ったり、肌に必要な栄養を補給したりすることができます。

Crème de nuit – ナイトクリーム
ナイトクリームは、夜に使う保湿クリームで、肌を栄養たっぷりの状態に保ち、乾燥から守ります。フランス語では「Crème de nuit」と呼ばれます。夜間に肌のターンオーバーが活発になるため、ナイトクリームを使うことで、肌の再生力を高めることができます。

Contour des yeux – アイクリーム
アイクリームは、目の周りの皮膚に使うクリームで、乾燥やシワを防ぎ、目元を明るくする効果があります。フランス語では「Contour des yeux」と呼ばれます。目元の皮膚は薄く、乾燥しやすいため、アイクリームは欠かせないアイテムです。

Rouge à lèvres – 口紅
口紅は、唇に色をつける化粧品で、フランス語では「Rouge à lèvres」と呼ばれます。赤やピンク、オレンジ、ベージュなど、様々な色があります。唇の乾燥を防ぎ、美しく色づけすることができます。

Gloss – グロス
グロスは、唇にツヤを与える化粧品で、フランス語では「Gloss」と呼ばれます。クリアなものから、色付きのものまで、様々な種類があります。口紅の上に重ねて使ったり、単体で使ったりすることができます。

Baume à lèvres – リップクリーム
リップクリームは、唇の乾燥を防ぐための保湿クリームで、フランス語では「Baume à lèvres」と呼ばれます。冬場や乾燥した季節には、リップクリームを使って、唇の乾燥を防ぐことが大切です。

Fard à paupières – アイシャドウ
アイシャドウは、目のまわりに色をつける化粧品で、フランス語では「Fard à paupières」と呼ばれます。単色やグラデーション、ラメ入りなど、様々な種類があります。アイシャドウは、目元を印象的に彩るためのアイテムで、メイクのアクセントになります。

Eyeliner – アイライナー
アイライナーは、目の周りに線を引くための化粧品で、フランス語では「Eyeliner」と呼ばれます。黒や茶色、青やグリーンなど、様々な色があります。アイラインを引くことで、目元を引き締め、印象的な目元を演出することができます。

Mascara – マスカラ
マスカラは、まつげを長く、太く、濃くするための化粧品で、フランス語では「Mascara」と呼ばれます。ブラシの種類によって、ナチュラルな仕上がりから、ボリュームアップした仕上がりまで、様々な仕上がりを実現することができます。

Poudre libre – フェイスパウダー
フェイスパウダーは、メイクの最後に肌にのせる化粧品で、フランス語では「Poudre libre」と呼ばれます。顔のテカリを抑えたり、化粧を長持ちさせたりする効果があります。単体で使うこともできますし、ファンデーションの上からのせることもできます。

Blush – チーク
チークは、頬に色をつける化粧品で、フランス語では「Blush」と呼ばれます。ピンクやオレンジ、レッドなど、様々な色があります。顔に立体感を与えるために使われ、肌に自然な血色感を与えることができます。

Démaquillant – メイク落とし
メイク落としは、化粧を落とすためのクレンジング剤で、フランス語では「Démaquillant」と呼ばれます。クリームタイプやオイルタイプ、ミルクタイプなど、様々な種類があります。肌に優しく、しっかりとメイクを落とすことができます。

Déodorant – デオドラント
デオドラントは、わきの臭いを抑えるための化粧品で、フランス語では「Déodorant」と呼ばれます。スプレータイプやロールオンタイプ、スティックタイプなど、様々な種類があります。汗をかいたときに出る臭いを抑えたり、汗をかきにくくしたりする効果があります。

Parfum – パフューム
パフュームは、香水のことで、フランス語では「Parfum」と呼ばれます。フレグランスオイルやアルコールなどで作られ、甘い香りやフローラルな香り、スパイシーな香りなど、様々な種類があります。自分自身や周りの人に良い印象を与えるために使われます。

Baume à lèvres – リップバーム
リップバームは、唇を保湿したり、荒れた唇を修復したりするための化粧品で、フランス語では「Baume à lèvres」と呼ばれます。シアバターやホホバオイル、ミツロウなどで作られ、様々なフレーバーやカラーがあります。

Rouge à lèvres – リップスティック
リップスティックは、唇に色をつける化粧品で、フランス語では「Rouge à lèvres」と呼ばれます。ピンクやレッド、オレンジなど、様々なカラーがあります。テクスチャーや仕上がりによって、マットな仕上がりやグロスのような仕上がりなど、様々な種類があります。

Vernis à ongles – ネイルポリッシュ
ネイルポリッシュは、爪に色をつける化粧品で、フランス語では「Vernis à ongles」と呼ばれます。ピンクやレッド、ブルーなど、様々なカラーがあります。ベースコートやトップコートなどを使うことで、ネイルアートや長持ちする仕上がりを実現することができます。

Masque facial – フェイスマスク
フェイスマスクは、顔に付けるマスク状の化粧品で、フランス語では「Masque facial」と呼ばれます。保湿や美白、ニキビ予防などの効果があります。シートタイプやクリームタイプ、泥パックなど、様々な種類があります。

Démaquillant – メイク落とし
メイク落としは、メイクを落とすための化粧品で、フランス語では「Démaquillant」と呼ばれます。オイルタイプやウォータータイプ、ミルクタイプなど、様々な種類があります。顔だけでなく、アイメイクを落とすための専用のメイク落としがある場合もあります。

Huile démaquillante – オイルクレンジング
オイルクレンジングは、オイルを使ってメイクを落とすための化粧品で、フランス語では「Huile démaquillante」と呼ばれます。メイク落としにも使われますが、肌の汚れを取り除くためのクレンジングオイルとしても使われます。肌に優しく、メイクがきれいに落ちるため、日本でも人気のある化粧品です。

これらの化粧品は、フランス語で名前が付けられているだけでなく、フランスのブランドから多くのものが販売されています。

フランスのメイクアップブランドは、高品質で、高い技術力が評価されています。

また、フランスの化粧品は、天然成分を使った製品が多く、肌に優しいというのが特徴です。