フランス語で太陽は何と言う？

ゴールデンウィークのお天気も気になる今日この頃ですが、フランス語で太陽は何というか、ご紹介したいと思います。

フランス語で太陽はsoleilと書きます。

発音は（ソレイユ）です。

この言葉を聞いたことがある方も多いかもしれません。

日本でも何かしらの名前として使われていることがあります。

soleilは男性名詞です。

soleilの例文

例えば、「空に太陽が輝いている」という文章ですと、”Le soleil brille.” と書きます。

発音は（ル　ソレイユ　ブリエ）です。

「太陽が昇る」という文章は、フランス語で”Le soleil se lève.”です。

発音は（ル　ソレイユ　ス　レヴ）となります。

「太陽が沈む」ですと、”Le soleil se couche.”

発音は（ル　ソレイユ　ス　クシュ）です。

「日が照っている」もしくは「天気がいい」という時には、”Il fait (du) soleil.”　という表現になります。

発音は（イル　フェ　（ドゥ）ソレイユ）となります。

またsoleilという単語には日光や日差し、日なた、といった意味もあります。

日光浴は”bain de soleil”といいます。

発音は（バン　ド　ソレイユ）です。

“bain”（バン）は入浴や風呂のことなので、そのままの表現ですね。

また日焼けや日射病のことを、フランス語では”coup de soleil”といいます。

発音は（クープ　ド　ソレイユ）です。

“coup”（クープ）は、打つことや一撃などの意味があり、自然の力が強く発現することなどにも使われます。

直訳すると、「太陽の一撃」となるでしょうか。

また、花の名前にもなっています。

ヒマワリにはtournesol（トゥルヌソル）という名前がありますが、soleilと呼ばれることもあるようです。

また鉄棒の種目である大車輪もsoleilと呼ばれます。

soleilを使った表現やことわざ

”avoir sa place au soleil”という表現は直訳すると、「日の当たる場所を持っている」となります。

これはつまり恵まれた場所にいる、日の当たる場所にいる、という意味です。

（アヴォワ　サ　プラス　オ　ソレイユ）と発音します。

また”Le soleil brille pour tout le monde.”ということわざがあります。

「太陽はすべての人ために輝く」と訳され、聞いたことがある方もいらっしゃるかもしれません。

誰にでも自分の権利があるという意味の言葉です。

発音は（ル　ソレイユ　ブリエ　プール　トゥー　ル　モンド）となります。

今回はフランス語で太陽の表現をご紹介しました。

日差しがもう夏のように強くなってきていますね。

日焼けにも気を付けてお過ごしください。